収集
【ピンイン】shōují
【意味】集める
【使い方・例文】收集资金(資金を集める).
「収集」という中国語は、日本語の「集める・まとめる」という意味の動詞です。収集するという行為は、ある対象物を一箇所にまとめることで、整理整頓をすることを指します。この言葉は、書籍、芸術品、コレクション、情報など、多様な物を集めることに使われます。
例えば、蔵書を収集することは、多くの書物を集めて自分の書庫に整理しておくことを意味します。また、美術品を収集することは、自分のコレクションに収めることで、他の人と共有することを意図している場合があります。
中国語での「収集」の例文をいくつか挙げます。
- この博物館は、古代の貨幣を収集することで有名です。
这个博物馆以收藏古代货币而闻名。
- 会社が収集したデータを分析して、市場の動向を把握しようとしています。
公司正在分析收集的数据,以了解市场动态。
- 彼女は、古着を収集する趣味がある。
她喜欢收集古着。
- この図書館は、地元の歴史書を収集することに力を入れています。
这个图书馆致力于收藏当地的历史书籍。
- 私は昔から、ペンダントを収集しています。
我从很早以前就开始收集吊坠了。